「它该有个名字。」她瞅着马好半晌。「可以叫它『蓝斯洛』。」

若亚冷哼一声。「不。」

「为什么?」

「太……太……」他想找出恰当的字眼，结果却颓然放弃。「我不喜欢。」

「它该有个名字。」维奇很坚持。

若亚揉揉下巴，望着他的马。「管它叫它『马儿』不吗?」

维奇一脸受伤害的表情，若亚翻翻白眼，他怎么来搞这一套?「好吧，好吧。叫……『大熊』好吗?我曾看过这种颜色的熊。」

维奇开心地笑了。「我喜欢，就叫它『大熊』吧。」

若亚这才想到这是他头一次看到维奇笑。他笑起来比若亚猜测的十七、八岁要年轻。事实上，他笑起来几乎像是……

不，约翰摇头，这太荒唐了。或许维奇叫他别喝酒还满有道理的。

他们沉默地用餐，不过这回气氛还满融洽的。他们准备就寝时，若亚决定利用这难得的和谐气氛追问一下。「你介不介意我问一个问题?」

「什么问题?」

「你为什么要追杀白约翰?」

沉默。不再和谐。

「说说看说不定有用。」若亚说。

「我不想谈，」维奇很不客气。「谢谢你给你的马命名，现在请你管自己的事。」